Mit öffentlichen Verkehrsmitteln Straßenbahn Linie 10 oder Buslinie 700. Haltestelle Leinaustraße. Hinter dem "Apollo-Kino" nach links in die Leinaustraße abbiegen, ca. 200m bis zum Pfarrlandplatz. Fahrzeit ab Hauptbahnhof: ca. 9-13 Minuten.
Zur Fuß oder mit dem Fahrrad durchs Grüne Mein Atelier befindet sich knapp 300m von der Leine entfernt zwischen Justus-Garten-Brücke und Dornröschenbrücke. Von Norden bis Süden über die Masch, den Maschsee und an den Flusswegen entlang ist die Leinaustraße nahezu straßenverkehrsfrei zu erreichen.
Mit dem Auto (Fernverkehr) Von der B6 (Westschnellweg) Ausfahrt Limmer/Linden-Nord, links in die Limmerstraße. An der nächsten Ampelkreuzung rechts in den Kötnerholzweg, dann die nächste links (Velberstraße), die direkt in die Leinaustraße führt.
Oder von der B6 Ausfahrt Linden/Ihmezentrum links abbiegen in die Fössestraße, nach ca. 300m an der Ampel links in den Kötnerholzweg, dann die zweite rechts (Velberstraße), die direkt in die Leinaustraße führt.
Mit dem Auto (innerstädtisch) Ab Bahnhof (Ernst-August-Platz) rechts die Kurt-Schumacher-Straße entlang. An der nächsten großen Kreuzung (Goseriede/Steintor) links einordnen und in die Münzstraße einbiegen, die nach wenigen Metern auf die Goethestraße führt. Im Kreisverkehr (Goetheplatz) zweite Ausfahrt in die Braunstraße nehmen. An der nächsten Ampel links über die Brücke in der Spinnereistraße. Gleich nach der Brücke rechts in die Elisenstraße. Von dort die fünfte Straße nach rechts in die Leinaustraße.
Die Elisenstraße ist recht eng. Alternativ eine Ampelkreuzung später rechts in den Kötnerholzweg abbiegen, danach die zweite rechts (Velberstraße), die direkt in die Leinaustraße führt.